Бывший главный тренер сборной России Станислав Черчесов вспомнил, как во время работы в польской «Легии» налаживал связь с футболистами.
Черчесов работал в «Легии» с октября 2015 по июнь 2016 года. За год работы в польском клубе он выиграл чемпионат и Кубок страны.
— У меня в «Ференцвароше» в раздевалке было 20 национальностей. Все разные, всех нужно понимать и принимать. Нужно работать, говорить, объяснять. В пятницу, например, наши ребята‑мусульмане должны быть в мечети. Я же работал в Грозном, делал тренировку на час раньше, и они успевали. Такие нюансы нужно понимать. Люди бывают разные. Мы живем в многонациональной и многоконфессиональной стране. Вот есть такой нюанс у меня в работе. Если бы я не делал этого, была бы какая‑то проблема.
— Языковой барьер?
— Я говорил по‑английски и по‑немецки, изъяснялся с командой. Когда я пришел в «Легию», было первое интервью на презентации. Меня спросили, как я буду в команде и как все вообще будет происходить. Понятно, что я сказал, что нужно поучить польский язык. Команда была непростая по характеру. Я пришел домой и понял, что сделал ошибку на этой пресс‑конференции. Тонкий момент. У меня был переводчик в команде — Адам, на следующий день я собрал всех и сказал: «Вы слышали мою пресс‑конференцию? Помните, что я сказал, что буду изучать язык, чтобы лучше вас понимать?» Они сказали: «Да». Стояли довольные. И я сказал им, если не будете знать русский язык через две недели, играть у меня не будете.
Потом ко мне в тренерскую зашел переводчик и сказал: «Это что? Они не понимают». Понятное дело, что они не учили русский, но играли у меня, конечно. Но я показал, что на пресс‑конференции я под них подстроился, а в раздевалке они под меня будут подстраиваться. Все дружно встали в строй и пошли тренироваться, — передает слова Черчесова корреспондент «Матч ТВ».
В Воронеже завершился матч 27-го тура Мир Российской Премьер-лиги между местным ...
Главный тренер «Урала» Виктор Ганчаренко признался, что зачастую ранний ...
Московский «Локомотив» и «Ростов» назвали стартовые составы на матч 27‑го тура ...
Главный тренер «Балтики» Сергей Игнашевич раскритиковал работу арбитров матча ...
Президент «Урала» Григорий Иванов прокомментировал «РБ Спорт» победу над ...
Защитник ЦСКА Илья Агапов прокомментировал свою серию без желтых карточек
Стали известны стартовые составы ЦСКА и "Рубина" на матч 27-го тура Мир РПЛ.
Армейцы уступили "Балтике" – 1:3.
По горячим следам матча на ВТБ Арене.
В Краснодаре завершился матч 27-го тура Мир РПЛ - "Краснодар" принимал "Ахмат" и ...
Председатель Совета директоров футбольного клуба «Зенит» Елена Илюхина ...
Завершился матч 27-го тура Российской Премьер-Лиги сезона-2023/2024, в котором ...
"Зенит" упустил победу над "Факелом", но стал единоличным лидером РПЛ
"Факел" - "Зенит". Смотрим и обсуждаем
Тренер «Балтики» Игнашевич назвал позорным судейство в матче РПЛ с «Уралом»
ЦСКА - "Рубин". Смотрим и обсуждаем
«Спартак» не смог обыграть «Пари НН» в матче 27-го тура РПЛ