"В 18 лет мог стать инвалидом!" Интервью Кака

• Эта статья в архиве

********.

– Ваш лучший гол за всю карьеру?



– Есть несколько особенных. Например, мяч, забитый в ворота «МЮ» в 2007 году в полуфинале Лиги чемпионов.



– Вам не было жалко Хайнце и Эвра, которые потом плохо спали?



– В тот момент я даже не задумывался об этом, хотя соперника я всегда уважаю.



– Похоже, Эвра до сих пор нервный. Вон ногой заехал по голове болельщику, хотя это вряд ли ваша вина.



– Да уж, не моя.



– Это правда, что вы могли оказаться в одном из российских клубов в начале карьеры?



– Официального предложения не было. Шли разговоры с московскими командами.



– ЦСКА?



– Уже не помню, если честно.



– А в какие клубы вы реально могли перейти?



– «Байер», «Брешиа», «Манчестер Сити», «Челси»…



– Как появилось прозвище Кака?



– Когда я был маленьким, братик ещё не мог произнести моё имя – Рикардо. Он меня звал просто Кака.



– Для россиянина прозвище звучит необычно. Это слово имеет какое-то значение?



– Для меня оно многое значит.



– Теперь уже и для всего мира. А изначально «кака» как-либо переводится с португальского языка?



– Нет. Просто слово, которое произнёс мой брат.



«Самый весёлый и сумасшедший футболист? Робиньо и Марсело»



– В 18 лет вы могли остаться инвалидом. Что произошло?



– Я неудачно прыгнул в бассейн. Ударился головой о дно и повредил шею. Два месяца был неподвижен. Все медики утверждали, что Кака – невероятно везучий. Говорили, что всё могло закончиться инвалидностью. Благодарю бога за то, что сохранил мне жизнь.



– После того случая вы отдаёте 10% зарплаты в церковь?



– Речь про дизиму (десятина – дословный перевод с португальского. — Прим.). Это одна из библейских заповедей. Тут не было связи с той травмой.



– После того инцидента вы больше не подходили к бассейнам?



– Через несколько лет я полностью оправился от травмы. Сейчас я спокойно захожу в бассейн.



– Это правда, что во время лечения вы наметили 10 целей, которых должны добиться в карьере?



– Не совсем. Список был, но я его написал не во время лечения, а когда заиграл профессионально.



– Сколько пунктов выполнили?



– Все 10.



********