Терри еще в «Челси» интересовался русскими словечками

• Эта статья в архиве

Бывший партнер звездного новичка «Спартака» по «Челси» Иржи Ярошик удивился переезду 37-летнего англичанина Джона Терри в Россию, но выразил уверенность, что он принесет красно-белым много пользы.

«ДУМАЛ, ДЖОН УЕДЕТ В ШТАТЫ К БЕКХЭМУ»

– Могли ли вы представить, когда 13 лет назад играли с Терри в «Челси», что однажды вам раздастся звонок из России с просьбой прокомментировать его переход в «Спартак»?
– Ха-ха. Вы шутите? Конечно, нет (смеется). Что такой футболист, как Терри, пусть уже и в возрасте, окажется в «Спартаке» – большой сюрприз. Думал, он скорее поедет заканчивать в США в команду Бекхэма, с которым прекрасно знаком. В Штатах к тому же разговаривают на английском… А он выбрал страну, где мало кто общается на его родном языке. Не исключаю, на его выбор повлиял недавний чемпионат мира.

– Но вы же сами понимаете, чемпионат мира и чемпионат России – все равно совершенно разные турниры?
– Когда я выступал за ЦСКА, у вас не было таких красивых и современных стадионов. Для футболистов это важно. Ему понравится. Думаю, проблем с адаптацией к вашему чемпионату у Терри не будет, и единственной проблемой останется незнание языка. Но основные футбольные термины на английском сейчас, думаю, знают все.

– Вы с Алексеем Смертиным в «Челси» его каким-то русским словам не обучали?
– Кстати, да. Он интересовался разными словечками. Не помню, правда, какими именно.

«ДЛЯ МОЛОДЕЖИ «СПАРТАКА» ЭТО БОЛЬШАЯ УДАЧА»

– А вы с Терри не на связи? Он не интересовался вашим мнением о российском футболе перед переходом?
– Мы не такие уж и близкие друзья. Да и вообще, Терри уже немолодой парень, столько всего повидал, так что вряд ли ему нужны чьи-то советы перед принятием решений.

*****