"Марио Фернандес в Бразилии был оторвой, Россия его преобразила" - переводчик ЦСКА

Главный специалист ЦСКА по международным отношениям Максим Головлёв высказался о бывшем защитнике армейской команды Марио Фернандесе.


«Как бы то ни было, он незаурядный игрок и имеет талант божий. Когда Марио был в силе и расцвете лет, он был одним из лучших крайних защитников в мире. Может быть, ему тяжело давались иностранные языки. Он сам жаловался: «Я выучу 10 слов, а через несколько дней забываю». Я удивлялся: «Как же ты в футбол-то играешь, если несколько слов запомнить не можешь?» Но футбольный интеллект — это другое. Марио играет по наитию. Мне его агент рассказывал: «Утром встаёт: «С кем мы сегодня играем? А, ну ладно, поехали». Ему и готовиться особо к матчам не нужно было. Как он видит игру — так и действует, и всё по делу, со смыслом. Возможно, я просто составлял ему компанию, чтобы было с кем поговорить. Потому что совсем одному, когда не с кем словом перекинуться, — это сложно. А со мной он мог всегда поболтать о чём угодно.

Он казался закрытым только потому, что вынужден был тащить свою лямку в одиночестве. Со мной он и шутил, и смеялся. Марио говорил: «Меня преобразила Россия». В Бразилии же он был оторвой. Такие фортели выбрасывал — боже упаси. Из сборной сбегал. А здесь, в северной стране, он обрёл Господа Бога и стал очень светлым, весёлым человеком. Слова бранного от него никогда не слышал. Каждый из нас может на кого-то обозлиться, обидеться, но Марио я в таком состоянии не видел. Всегда с улыбкой, на позитиве. Если Вагнер живёт и получает удовольствие от жизни, то Марио больше в себе, но очень тепло, по-доброму относится к людям. Под конец он стал намного лучше понимать русский, и это ему здорово помогало», — сказал Головлёв в беседе с корреспондентом "Чемпионата".

Марио Фернандес в Бразилии был оторвой, Россия его преобразила - переводчик ЦСКА

Читайте также:
0 / 0
8509 4
Футбольные новости
13 0

Гендиректор «Пари НН» о судействе в матче с «Факелом»: «Будем обращаться с претензией. Такие эпизоды не красят РПЛ»

Генеральный директор «Пари НН» Давид Мелик-Гусейнов раскритиковал судейство в ...

34 0

Шалимов назвал идиотским пенальти в ворота «Факела» в матче РПЛ с «Пари НН»

Главный тренер «Факела» Игорь Шалимов заявил «Матч ТВ», что недоволен ...

210 0

Чиди Одиа назвал лучшего российского футболиста: «Это не шутка. Он был очень хорош»

Бывший защитник ЦСКА Чиди Одиа рассказал, кого считает лучшим футболистом ...

81 1

Футболист «Пари НН» Майга назвал ЦСКА лучшей командой весенней части чемпионата России

Полузащитник «Пари НН» Мамаду Майга заявил, что считает ЦСКА лучшей командой ...

173 3

Вагнер Лав объяснил, почему не вернулся в ЦСКА в 2020-м: «Я был готов приехать, настроен на трансфер»

Бывший нападающий ЦСКА Вагнер Лав в беседе с авторами Sport24 вспомнил, как мог вновь ...

62 0

Дубль Кварацхелии принес «ПСЖ» победу над «Осером», Сафонов не играл

«ПСЖ», досрочно ставший чемпионом Франции, в заключительном туре выиграл дома у ...

605 5

Вагнер Лав намерен сыграть за ЦСКА целый матч

Бывший нападающий московского ЦСКА Вагнер Лав, который прилетел в Москву на FONBET ...

Голосование

Какая команда станет чемпионом России?

"Краснодар"
38.9%
"Зенит"
36.8%
ЦСКА
14.6%
Очень сложно сказать
9.7%
Популярное
12288 489

ЦСКА ворвался в Суперфинал! И это справедливо

Армейцы победили "Зенит" по сумме двух матчей.

7370 447

Не день "Зенита"

Из Москвы на щите.

5870 400

ЦСКА вышел в Суперфинал Кубка России, обыграв «Зенит» в серии пенальти

Завершился ответный финальный матч Пути РПЛ Фонбет Кубка России, в котором ...

9419 293

Этот ЦСКА должен быть в тройке

ЦСКА победил "Краснодар" - 1:0.

9521 285

ЦСКА. Время побеждать

Еще раз о вчерашнем матче с "Зенитом" и не только о нем.

Сейчас обсуждают