В «Зените» объяснили, почему у Гонду на футболке написано имя, а не фамилия

  • Эта статья в архиве

В «Зените» назвали причину, по которой используют на футболке нападающего Лусиано Гонду имя, а не фамилию, а также везде называют его по имени и просят СМИ делать так же.


— Прошлые клубы, аргентинские и европейские медиа и сервисы статистики всегда называли Лусиано Гонду по фамилии или имени-фамилии. Так же игрок называет сам себя в соцсетях. Почему на форме Зенит написал «Лусиано» и исключительно по имени называет его на сайте и в соцсетях?

— Мы обсуждали варианты нанесения с футболистом, и он решил, что на футболке в «Зените» будет его имя Лусиано. Игрок сам предложил нанести имя, потому что во всех командах его всегда называли «Лучо» или «Лучи».

— Советовал ли Зенит российским медиа называть Лусиано Гонду по имени, а не фамилии?

— Изначально мы заметили, что при передаче его фамилии на русский язык многие писали неправильно, и действительно просили редакции, в том числе и «Спортса», писать не «Гондоу», а «Гонду» — с точки зрения правил транскрипции. И именно так его и объявили. Когда же самим игроком было принято решение на футболке писать свое имя — Лусиано, прямо перед презентацией, уже в фирменном магазине, мы попросили приглашенные СМИ обращаться к нему тоже по имени.

С такой же просьбой обратились в «Матч ТВ», и каждый раз, когда приезжаем на выезд, просим принимающую сторону при выведении составов и объявлений диктора использовать имя — Лусиано, — цитирует «Спортс» пресс-службу «Зенита».

Аргентинец перешел в «Зенит» из «Архентинос Хуниорс» в августе за 12 миллионов евро. В этом сезоне 23-летний игрок провел за петербуржцев 6 матчей и забил 4 гола.

В «Зените» объяснили, почему у Гонду на футболке написано имя, а не фамилия
Фото: Олег Бухарев, bobsoccer.ru

Читайте также:
0 / 0
3972 19
Футбольные новости
0 0

Алексей Игонин: Некоторые игроки «Зенита» снизили требования к себе

Бывший футболист «Зенита» Алексей Игонин в беседе с «РБ Спорт» назвал главные ...

65 0

ЦСКА и «Динамо» готовятся сделать предложения по трансферу форварда «Ботафого»

Московские ЦСКА и «Динамо» интересовались условиями трансфера крайнего ...

371 12

Айдын отклонил предложение ЦСКА о зарплате в € 2,3 млн в год — Арач

Крайний нападающий «Фенербахче» Огуз Айдын отклонил предложение московского ...

74 1

"Дивеев — это игрок для стартового состава «Зенита»" - Игонин

Бывший футболист «Зенита» Алексей Игонин в беседе с «РБ Спорт» прокомментировал ...

46 0

Гильермо Абаскаль высказал пожелания «Спартаку» и российскому футболу на 2026 год

Бывший тренер «Спартака» Гильермо Абаскаль высказал свои пожелания для клуба и ...

49 0

Защитник «Манчестер Сити» Диаш пропустит до шести недель из-за травмы

Защитник «Манчестер Сити» Рубен Диаш получил травму задней поверхности бедра.

65 0

«Реал» объявил, что Мбаппе пропустит полуфинал Суперкубка Испании против «Атлетико»

Нападающий «Реала» Килиан Мбаппе не вошел в заявку на полуфинальный матч ...

Голосование

Жерсон в "Зенит": уйти или остаться?

Сотрудничество выгодно обеим сторонам
18.1%
"Зениту" нельзя расставаться с Жерсоном - бразильский полузащитник является системообразующим игроком
7.2%
Расставание выгодно обеим сторонам
47.8%
Жерсона нельзя отпускать ни в коем случае - легионеры такого уровня необходимы российскому футболу
10.1%
Сложно сказать
16.7%
Популярное
40243 391

Потенциальный новичок ЦСКА прилетел в Москву

Минувшей ночью.

24024 375

ЦСКА и трансферные новости

О последних событиях.

7913 359

Дивеев и "Зенит". Служебный роман

Ещё раз о обмене.

23483 164

«Зенит» и новые возможные трансферы

Новости декабря.

Сейчас обсуждают