Расмус Эльм: Мне не хочется заканчивать карьеру

• Эта статья в архиве

Ключевой игрок ФК Кальмар, Расмус Элм, последний раз играл в третьем круге, 17 апреля, когда был заменен на 21-ой минуте из-за травмы.

В среду на тренировке он нарезал круги вокруг поля в кроссовках, даже не переобуваясь в бутсы. В каком же вы состоянии?

Состояние совершенно не изменилось, я стараюсь поддержать физику. Однако, как только я начинаю делать какие-либо другие движения телом, у меня появляется боли в спине и бедре.



Что показал рентген?

- У меня проблемы с диском и что-то в бедрах. Посмотрим, что можно сделать. Пока окончательное решение не принял.



Вы консультировалиь с другими специалистами?

Я несколько раз консультировался и получил некоторые новые рекомендации, но пока это не дало никаких положительных результатов.



У вас есть планы на этот сезон?

Нет, даже не знаю, что тут планировать. Я надеялся ещё сыграть в этом сезоне, но вполне вероятно, что сезон для меня закончен. Я все ещё надеюсь на лучшее. Однако нет никаких гарантий, что будут изменения к лучшему.



Как вы себя чувствуете?

Я начинаю привыкать к тому, что плохо себя чувствую, к болячкам и трамам. Когда у вас всё хорошо, вы относитесь к этому, как к должному. К сожалению можно привыкнуть и к болячкам, сказал Эльм с улыбкой



Может пора завершить карьеру?

Нет, не знаю. Я не хочу принимать такое решение. Надеюсь ещё поиграть. Когда организм хочет, то и я хочу. Но когда он отказывается работать, с ним не поспоришь.







Перевод мой с гуглом :)