Бразильский защитник «Зенита» Нино рассказал об успехах в изучении русского языка и оценил возможность дать интервью на нём до конца нынешнего сезона.
– Как защитник ты должен постоянно общаться с вратарём и полевыми игроками. На каком языке ты делаешь это сейчас?
– Я овладел практически всей необходимой спортивной терминологией на русском языке, поэтому понимаю практически всё, что касается футбола и тренерских установок. Если мне что-то непонятно, уточняю это у Виллиама де Оливейра или начальника команды (Илья Горбачев, начальник команды тоже владеет португальским языком —прим. Metaratings.ru). Вообще, мне хватает лексики, чтобы полноценно взаимодействовать с партнёрами на поле. С Женей Латышонком я общаюсь на русском, с Эраковичем на английском или русском. Знаний хватает.
– Ты очень храбро взялся за изучение русского языка, но пока что стесняешься разговаривать на нём публично. Когда нам ждать твоё интервью на русском языке?
– Сейчас я на том этапе изучения языка, когда я знаю сильно больше, чем имею смелость показать. У меня есть страх совершить ошибку и показаться невежей в области языка. Это сдерживающий фактор для меня. Я сам прекрасно понимаю, что сейчас обладаю теми знаниями, которые однажды должен буду показать. Для этого нужна смелость. Моя цель — до конца этого сезона дать небольшое интервью на русском. Это станет для меня очень важной отсечкой, после которой можно будет двигаться дальше.
– В случае чемпионства можно будет произнести речь на русском для болельщиков.
– Это было бы фантастически! - сказал Нино в интервью Metaratings.ru.
Фото: Ольга Торопова, bobsoccer.ru
Как стало известно Metaratings.ru, 21-летний нападающий «Локомотива» Сергей Пиняев ...
Московский ЦСКА планирует вновь попытаться подписать полузащитника ...
Известный российский тренер Игорь Ледяхов в разговоре с «РБ Спорт» высказался о ...
Экс-вратарь «Локомотива» и сборной России Сергей Овчинников, ставший героем ...
Генеральный директор махачкалинского «Динамо» Шамиль Газизов рассказал «РБ ...
Портал Transfermarkt сегодня произвел обновление рыночных стоимость во французской ...
Бывший вратарь сборной СССР по футболу Анзор Кавазашвили заявил «Матч ТВ», что ...
Армейцы потерпели разгромное поражение в Краснодаре.
За двадцать с лишним лет рядом с ЦСКА усвоил: никогда даже самый статусный игрок не ...
Армейцы прервали серию неудач в РПЛ.
Сегодня «Спартак» играет в Оренбурге.
Без фанфар.
ЦСКА может подписать Пестрякова благодаря связям с агентом Андреевым
Все, что надо знать о вратарях «Зенита»
Овчинников: «Звонит Бородюк: «Акинфеев не хочет ехать на чемпионат Европы»
Кавазашвили: «Никарагуа мы еще можем победить, но с малийцами будет сложно»
Пиняев продолжает восстановление и может попасть в заявку на матч со «Спартаком»