Черчесов о конфликте с журналистом из Казахстана: было неловко за президента федерации

Российский специалист Станислав Черчесов в интервью Metaratings поделился своим взглядом на ситуацию с казахским журналистом на первой пресс-конференции в статусе главного тренера сборной Казахстана.


Черчесова переводил президент Казахстанской федерации футбола Адилет Барменкулов. После вопроса журналиста Нурсултана Курмана на казахском языке Черчесов ответил так: «Почему ты так ко мне обращаешься? По-осетински можно тебе отвечать?».

«Первая пресс-конференция – это чуть-чуть необычно. Когда я аккуратно, тактически дал понять, что президент переводит… Мне за президента неудобно было, а не за казахский язык. Тем более он [журналист] русский знает, мы после пресс-конференции поговорили.

Я сам осетин. У меня дети на осетинском говорят чисто, хотя сын в Германии родился, но говорит чище, чем те, кто живут в Осетии. Дочка тоже. Так что для меня абсолютно понятно, почему журналист говорил на своём языке. Это правильно. Другое дело, что всегда есть нюансы. Зачем через президента разговаривать, если можно ответить, сказать что-то, потом перевести.

У меня свой родной язык, поэтому я отчётливо понимаю, когда кто-то за свой родной язык стоит горой. Но на пресс-конференции я должен говорить на том языке, на котором меня понимают. Не надо воспринимать негативно, когда ничего негативного не было. Пускай мне вопрос зададут – я отвечу. Я же перед вами сижу», – сказал Черчесов.

После этой истории Федерация футбола Казахстана сразу записала Черчесова на курсы казахского языка. Журналист Курман в интервью Metaratings заявил, что простил тренера за конфликт.

Читайте также:
1 / 3
573 6
Футбольные новости
143 6

Александр Мостовой: Как «Спартаку» бороться за золото с таким «Зенитом»?

Бывший футболист «Сельты» Александр Мостовой в беседе с «РБ Спорт» поделился ...

168 2

Марцел Личка: Ради Соболева «Динамо» пришлось бы менять схему

Главный тренер московского «Динамо» Марцел Личка в беседе с «РБ Спорт» высказался ...

74 0

Онопко: если бы СМИ не акцентировали на этом внимание, не подумал бы, что Ямаль такой юный

Тренер сборной России Виктор Онопко высказался о молодых футболистах на фоне ...

256 0

Источник: защитник «Сан-Паулу» Диего Коста переходит в «Краснодар» до 2028 года

Защитник бразильского «Сан-Паулу» Диего Коста близок к переходу в российский ...

203 7

Игрок "Зенита" Сантос рассказал о мечте играть в сборной Бразилии

Футболист "Зенита" Дуглас Сантос хочет играть за сборную Бразилии.

226 4

Игорь Шалимов: Соболев лучше, чем Кассьерра, он в таком «Зените» забьет за сезон больше 20 мячей

Российский тренер Игорь Шалимов в разговоре с «РБ Спорт» объяснил интерес ...

720 19

«Барселона» проявляет интерес к Венделу

Как стало известно изданию, «Барселона» проявляет интерес к полузащитнику ...

Голосование

За счёт чего "Зенит" обыграл "Краснодар" в матче за Суперкубок России?

За счёт лучшего подбора исполнителей
40.2%
За счёт более высокого класса тренерского штаба
14.7%
Потери в составе "Краснодара" оказались невосполнимы
22.3%
"Зенит" был лучше готов физически и тактически
13.4%
Благодаря судейским ошибкам
7.1%
Другое
2.2%
Популярное
20757 381

Все о трансферах ЦСКА на вход и на выход

О составе ЦСКА на ближайший сезон.

8439 318

Карпов: "Зенит" и "Динамо" заинтересованы в хавбеке ЦСКА Облякове

"Зенит" и "Динамо" заинтересованы в полузащитнике ЦСКА Иване Облякове.

19880 270

ЦСКА: правда об эквадорском вингере и последние новости

Bobsoccer рассказывает, есть ли у ЦСКА интерес к Алану Минде.

7863 221

Не беспокойтесь за «Зенит»

За несколько дней до открытия сезона.

3328 211

Источник: Стали известны условия возможного перехода Соболева из «Спартака» в «Зенит»

«СЭ» стали известны условия, на которых 27-летний форвард Александр Соболев может в ...

Сейчас обсуждают